Scientists have found a way to regenerate damaged heart muscle cells in mice, paving the way to treat heart defects and heart attack damage.